ЛЕМКОВЩИНА

Церковь св. Василия Великого

ВСТУПЛЕНИЕ

Местоположение

Церковь св. Василия Великого в Конечной является филиалом православного прихода в Ждыни горлицкого деканата Пшемышльско – Горлицкой православной епархии. Расположена она 30 км от Горлиц и 165 км от Кракова

КРАТКАЯ

История

Существующая церковь в Конечной была построена в начале 20 столетия на месте предыдущей, которая сгорела. В 1912 года сюда был доставлен из Самбора уникальный, ступенчатый иконостас, который сохранился до сегодняшнего дня

АРХИТЕКТУРА

Деревянная

Церковь в Конечной обращает на себя внимание своей оригинальной архитектурой. Это ориентированный храм, состоящий из трех частей, бревенчатой конструкции в нижней части и столбовой – в верхней, обитый деревом

ПРИГЛАШАЕМ НА

Виртуальную экскурсию

ОЗНАКОМИТЕЛЬНОЕ ВИДЕО # ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ # ВИРТУАЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ # ВЕЛОТРАССА
Мы приготовили несколько практических мультимедийных материалов, которые, мы надеемся, приблизят эти красивейшие, старинные польские православные храмы. Во время просмотра ознакомительного видео с комментариями сопроводителя и духовного опекуна храма, украшенными удивительными церковными песнопениями, можно проникнуться его атмосферой. Отправляясь на виртуальную экскурсию, включающую в себя 360 панорамных фото, можно вполне представить себя внутри храма. Для активных туристов мы приготовили проект велотрассы. Приглашаем на виртуальную экскурсию по церкви, а в будущем, предлагаем посетить ее лично.

Введение

Церковь св. Василия Великого в Конечной является филиалом православного прихода в Ждыне, относящимся к горлицкому деканату Пшемышльско – Горлицкой православной епархии.

Конечна – это приграничное село. Miejscowa cerkiew prawosławna położona jest pół kilometra od granicy ze Słowacją. Район Конечной был свидетелем одного из самых кровавых событий 1 мировой войны, битвы под Горлицами, называемой малым Верден. 365 военных кладбищ, рассеяных по всей местности, на которых покоится 61 тысяча солдат, хранят память о военных действиях, происходивших 100 лет назад. дно из таких кладбищ, являющегося частью прицерковного кладбища, расположено в непосредственном соседстве от конечанского храма.
Лемки, в том числе и из Конечной, во время 1 мировой войны тоже пережили свою Голгофу. Был ей концентрационный лагерь Талергоф возле Граца. В начале войны в 1914 году, после серии проиграных сражений с российской армией, австро – венгерские власти, которыми овладел военный психоз, создали лагерь для заключенных русинов из Галиции и Буковины, обвинявшихся в москвофилии. В результате указов гражданской администрации, в лагерь в Талергофе были высланы в 1914 – 1916 годах около 14 тыс. человек, з которых 1800 умерли из-за катастрофических условий, существовавших там.

Первое письменное упоминание о селе Конечна в 1581 году утверждает, что было оно собственностью Петра Гладыша. Православие на этих землях было вычеркнуто из страниц истории на несколько сотен лет в результате принятия в 1692 году епископом Винницким Иннокентием решений Брестской унии. Перед самой 1 мировой войной в расположенном недалеко Грабе служил, происходивший из соседнего с Конечной села Ждыня, православный священник Максим Сандович, который после начала войны был расстрелян без суда в Горлицах, а в 1994 году был канонизирован как священномученик Максим Горлицкий.

История

Сегодняшняя церковь св. Василия Великого в Конечной была построена на месте предыдущей, которая сгорела в начале 20 столетия.

В 1912 году в церковь в Конечной был перенесен уникальный, ступенчатый иконостас из Самбора, который сохранился до сегодняшнего дня. В 1938 году была выполнена скромная роспись стен.

1947 году во время трагической акции “Висла” русинское население из Конечной было насильственно переселено на “возвращенные земли”. Дузовная жизнь в церкви замерла. Все имущество, в том числе церковное, было конфисковано государством. Храм, оставшийся без хозяев, постепенно разрушался и ему грозил снос.

После 1956 года горстке местных жителей удалось вернуться в родную сторону. После долгих стараний, в 1961 году, в храм вернулась православная богослужебная жизнь, а через 8 лет церковь официально была передана в пользование прихода. Только в 2009 году церковь стала полноправной собственностью Польской Автокефальной Православной Церкви.

В 1994 году объект был внесен в реестр памятников архитектуры.

Архитектура

Церковь в Конечной обращает на себя внимание своей оригинальной архитектурой, не встречающейся больше нигде на территории Лемковщины.

Это ориентированный храм, построенный из дерева, бревенчатой конструкции в нижней части и столбовой – в верхней, обитый деревом. Постройка состоит из трех частей, с нефом на квадратном плане и многоугольным закрытым алтарем, к которому с двух сторон пристроены ризница и сокровищница. Трехуровневую башню венчает большой луковичный купол с православным крестом.

Над нефом и алтарем расположены гребненные крыши, крытые медными листами, законченные луковичными башенками с глухими барабанами и крестами.

Внутри кроется интересный иконостас с редко встречающимся, ступенчатым расположением икон.

Купол нефа с намечающимся сводом украшает роспись звездного неба, а стены – орнамент.

Особенного внимая заслуживают

В алтаре находятся мощи священномученика Максима Сандовича.

Посещайте

Виртуальный тур

Спланируйте поездку

Велотрасса

Предлагаемая велотрасса для активных туристов. Чтобы ей воспользоваться, сохрани файл на компъютер, нажимая кнопку слева, распакуй его, запиши файл .gpx на любой носитель GPS для навигации … и вперед. Желаем удачного и плодотворного путешествия.

СРАВНИ

Ремонты

С 60-х годов 20 столетия церковь была много раз реставрирована.

В начале 21 столетия был произведен ремонт крыши, которая была покрыта медным листом.

Последний, генеральный ремонт храма, финансированный из средств Евросоюза, закончился в 2019 году. Освящение храма после ремонта совершил православный архиепископ Пшемышльский и Горлицкий Паисий.

Cerkiew św. Bazylego Wielkiego w Koniecznej przed renowacjąCerkiew św. Bazylego Wielkiego w Koniecznej po renowacji
ЗАМЕЧЕНО О СОХРАНЕНО

Фотогалерея

Для постоянных новостей
подпишись и полюби нас

АДРЕС

ул. Руска 15
20-126 Люблин

ТЕЛЕФОН

ОБЩЕСТВЕННОСТЬ

Fundusze Europejskie - Infrastruktura i Środowisko

ПРОЕКТ – Восточно-славянское культурное наследие – консервация, обновление и оцифровка деревянных церквей и их оборудования в Малой Польше, Подкарпатье, Люблине и Подляшье. ЦЕЛЬ ПРОЕКТА – Восстановление православной традиции вдоль восточной границы Европейского Союза с одновременной поддержкой развития культурного и религиозного туризма. ПОЛУЧАТЕЛЬ – Православная Люблинско-Хелмская епархия. 

www.mapadotacji.gov.pl

Перейти к содержимому